lean against
英 [liːn əˈɡenst]
美 [liːn əˈɡenst]
（使）靠在…上; 对…有看法
英英释义
verb
双语例句
- But I stop to lean against a balustrade and watch the sunset, and I get to thinking a little too much, and then my thinking turns to brooding, and that's when they catch up with me.
然而我停下来倚靠在栏杆上，观看夕阳，开始想得太多了点，而后转为沉思，于是它们在此时追查到我。 - Mr. Lawson measures and cuts the fabric in the atelier, where bolts of fine wool lean against the walls and bobbins of colorful thread occupy rows of shelves under bright overhead lights.
劳森在工作室里测量、剪裁面料，一匹匹细羊毛靠在墙边，一卷卷彩色丝线摆放在一排排架子上，天花板上是明亮的顶灯。 - The Fed has long stood out among central banks as the least willing to embrace the idea that it should lean against the wind when asset prices are rising rapidly.
长期以来，在世界各国的央行当中，美联储一直最不情愿接受如下观点，即在资产价格迅速攀升时，应采取逆潮流而动的措施。 - One common understanding to lean against market these "invisible hand" adjust and control the house only, can't give play to guarantee function of economy housing, need government issue corresponding system is it guarantee realization of social benefit to come.
一个共识是单靠市场这个看不见的手来调控住房，无法发挥经济适用住房的保障性功能，需要政府出台相应的制度来确保社会效益的实现。 - Yet even if QE did lead to large capital inflows, it was within emerging economies 'power to lean against the blizzard of cheap money.
然而，即便量化宽松政策确实导致大量的资本流入，新兴经济体原本也可以采取措施应对廉价资金洪流。 - She was feeling tired and was glad to lean against him
她正感到有些疲倦，因此很高兴可以靠在他身上。 - Mr Heathcliff advanced, and lifted him to lean against a ridge of turf.
希刺克厉夫走向前，把他提起来，靠在一个隆起的草堆上。 - Now lean back against the firmness of the tail bone and shoulder blades.
在保持尾骨和肩胛骨稳定的前提下，向后屈身。 - When a drilling type sidewall coring tool picks core in the well, it must lean against the well wall firmly, I e, the attitude and position are not allowed to be varied, otherwise it will be jammed and the core cannot be picked out.
钻进式井壁取心器在井下钻取岩心时，必须牢固地推靠在井壁上，即姿态和位置不允许发生变化，否则就会卡钻，不能取出岩心。 - He ordered his kid to lean against the wall.
他让孩子靠墙站着。